-
1 International Comparisons
международные экономические сопоставления
Один из основных инструментов анализа мировой экономики – измерение и сопоставление макроэкономических показателей разных стран, характеризующих уровень, темпы и тенденции их развития. Сопоставления охватывают, например, объемы производства, доходы и реальное потребление населения и т.д. Ни одна страна не может принимать обоснованные решения и строить прогнозы своего развития, не опираясь на изучение данных о развитии других стран и регионов планеты. Такие данные собирают и обнародуют международные экономические организации: ООН, Всемирный банк, Международный валютный фонд, Всемирная торговая организация. Регулярно осуществляются Программы международных сопоставлений; результаты их обнародуются, в том числе в Интернете. Помимо ООН и ее организаций подобные исследования проводят органы государственной статистики многих стран, отдельные исследовательские центры, институты и ученые. Они занимаются не только сопоставлением тех или иных статистических показателей, но также сравнивают тенденции и модели развития разных стран и регионов, разные типы экономических реформ, модернизаций и трансформаций общественного развития. В этом плане, как считает крупнейший отечественный специалист в этой области В.М.Кудров, «… особое значение имеет инновационный аспект, определяющий качество уровня экономического развития и темпов экономического роста» (Кудров В.М. Международные экономические сопоставления и проблемы инновационного развития. М.: Юстицинформ, 2011, с.5) Иногда в том же смысле применяются термины «Межстрановый анализ», «Межстрановые экономические сравнения».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Comparisons
-
2 international comparisons
международные сравнения; межнациональные сравнения распространенности определенных типов поведения.* * *международные сравнения; межнациональные сравнения распространенности определенных типов поведения.Англо-русский словарь по социологии > international comparisons
-
3 international comparisons
1) Военный термин: сопоставление в международном плане2) Экономика: международные сопоставления, международные сравненияУниверсальный англо-русский словарь > international comparisons
-
4 international comparisons
English-Russian military dictionary > international comparisons
-
5 international comparisons
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > international comparisons
-
6 International Comparisons Of Output And Productivity
International trade: ICOPУниверсальный русско-английский словарь > International Comparisons Of Output And Productivity
-
7 intereconomy (international) comparisons
Дипломатический термин: сравнения различных экономических систем, сравнения экономики по странамУниверсальный англо-русский словарь > intereconomy (international) comparisons
-
8 intereconomy (international) comparisons
Англо-русский дипломатический словарь > intereconomy (international) comparisons
-
9 intereconomy (international) comparisons
сравнения экономики по странам; сравнения различных экономических системEnglish-russian dctionary of diplomacy > intereconomy (international) comparisons
-
10 intereconomy (international) comparisons
сравнения экономики по странам; сравнения различных экономических системEnglish-russian dctionary of diplomacy > intereconomy (international) comparisons
-
11 international statistical comparisons
международные статистические сопоставления ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > international statistical comparisons
-
12 intereconomy comparisons
2) Дипломатический термин: (international) сравнения различных экономических систем, (international) сравнения экономики по странамУниверсальный англо-русский словарь > intereconomy comparisons
-
13 world comparisons of real product
сравнение реального конечного продукта стран мира.Международное сопоставление, проводимое ООН на основе показателя ВВП (см. gross domestic product derivated from net material product), используемого для сравнения уровня экономического развития стран мира. Объектом обследования Проекта международных сопоставлений ООН (International Comparison programme) является валовой внутренний продукт, исчисленный методом конечного потребления. Его общая величина рассматривается как сумма расходов нации на товары и услуги, используемые для индивидуального потребления (individual consumption of population); коллективного потребления; формирования основных фондов для их прироста и взамен изношенных; увеличения материальных оборотных средств; чистого экспорта. Объем конечных расходов нации, исчисленный в международных ценах, называется реальной величиной ВВП, а их размер в национальной валюте - это его номинальная величина.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > world comparisons of real product
-
14 международные экономические сопоставления
международные экономические сопоставления
Один из основных инструментов анализа мировой экономики – измерение и сопоставление макроэкономических показателей разных стран, характеризующих уровень, темпы и тенденции их развития. Сопоставления охватывают, например, объемы производства, доходы и реальное потребление населения и т.д. Ни одна страна не может принимать обоснованные решения и строить прогнозы своего развития, не опираясь на изучение данных о развитии других стран и регионов планеты. Такие данные собирают и обнародуют международные экономические организации: ООН, Всемирный банк, Международный валютный фонд, Всемирная торговая организация. Регулярно осуществляются Программы международных сопоставлений; результаты их обнародуются, в том числе в Интернете. Помимо ООН и ее организаций подобные исследования проводят органы государственной статистики многих стран, отдельные исследовательские центры, институты и ученые. Они занимаются не только сопоставлением тех или иных статистических показателей, но также сравнивают тенденции и модели развития разных стран и регионов, разные типы экономических реформ, модернизаций и трансформаций общественного развития. В этом плане, как считает крупнейший отечественный специалист в этой области В.М.Кудров, «… особое значение имеет инновационный аспект, определяющий качество уровня экономического развития и темпов экономического роста» (Кудров В.М. Международные экономические сопоставления и проблемы инновационного развития. М.: Юстицинформ, 2011, с.5) Иногда в том же смысле применяются термины «Межстрановый анализ», «Межстрановые экономические сравнения».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международные экономические сопоставления
-
15 ir a la zaga
(v.) = trail, trail behind, lag + behindEx. International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.Ex. With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex. Although the UK tended to lag behind the US in the development of online networks, there have, in recent years, been some major developments on a national and regional scale.* * *(v.) = trail, trail behind, lag + behindEx: International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.
Ex: With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex: Although the UK tended to lag behind the US in the development of online networks, there have, in recent years, been some major developments on a national and regional scale. -
16 ir por detrás
(v.) = be behind, trail, trail behind, lagEx. The British business community is generally thought to be behind those of other European countries in getting a share of aid-funded contracts.Ex. International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.Ex. With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex. The study found that although library media specialists supported the instructional consultant role they lagged in practising it.* * *(v.) = be behind, trail, trail behind, lagEx: The British business community is generally thought to be behind those of other European countries in getting a share of aid-funded contracts.
Ex: International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.Ex: With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex: The study found that although library media specialists supported the instructional consultant role they lagged in practising it. -
17 quedarse atrás
v.to fall behind, to be left behind, to drop back, to drop behind.* * *figurado to be left behind* * *(v.) = fall behind, hang back, trail, trail behind, be behindEx. The Porter Public Library houses an all out effort to reach first and second grade pupils who have lost their enthusiasm for school because of falling behind in reading.Ex. This article explores the implications of these threats, maintaining that publishers cannot afford to hang back, but must innovate or atrophy.Ex. International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.Ex. With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex. They know how to play clay tennis, but their best days probably are behind.* * *(v.) = fall behind, hang back, trail, trail behind, be behindEx: The Porter Public Library houses an all out effort to reach first and second grade pupils who have lost their enthusiasm for school because of falling behind in reading.
Ex: This article explores the implications of these threats, maintaining that publishers cannot afford to hang back, but must innovate or atrophy.Ex: International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.Ex: With library services, women have been left trailing behind other user groups, a situation which is slowly being rectified.Ex: They know how to play clay tennis, but their best days probably are behind. -
18 сравнения различных экономических систем
1) Economy: intereconomy comparisons2) Diplomatic term: intereconomy ( international) comparisonsУниверсальный русско-английский словарь > сравнения различных экономических систем
-
19 сравнения экономики по странам
1) Economy: intereconomy comparisons2) Diplomatic term: intereconomy ( international) comparisonsУниверсальный русско-английский словарь > сравнения экономики по странам
-
20 ICOP
1) Военный термин: individual cam-operated press2) Религия: Islamic Crescents Observation Project3) Фирменный знак: International Council Of Online Professionals4) Деловая лексика: Inter Cultural Office Planner5) Фантастика Interstellar Consortium Of Privateers6) Международная торговля: International Comparisons Of Output And Productivity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
International comparisons of labor unions — Unions have been compared across countries by growth and decline patterns, by violence levels, and by kinds of political activity.Growth/Decline of unions comparedIn the mid 1950s, 36% of the United States labor force was unionized. Even at… … Wikipedia
International psychology — International or global psychology is an emerging branch of psychology that focuses on the worldwide enterprise of psychology in terms of communication and networking, cross cultural comparison, scholarship, practice, and pedagogy. Often, the… … Wikipedia
International Bureau of Weights and Measures — The International Bureau of Weights and Measures (Bureau international des poids et mesures, in French), is an international standards organization, one of three such organizations established to maintain the International System of Units (SI)… … Wikipedia
International Trade Union Confederation — ITUC Full name International Trade Union Confederation Founded 1 November 2006 Members 175 million in 155 countries (2010) Country International … Wikipedia
International Financial Reporting Standards - IFRS — A set of international accounting standards stating how particular types of transactions and other events should be reported in financial statements. IFRS are issued by the International Accounting Standards Board. IFRS are sometimes confused… … Investment dictionary
International Atomic Time — ( [http://www.bipm.org/en/scientific/tai/tai.html TAI] , from the French name Temps Atomique International) is a high precision atomic time standard that tracks proper time on Earth s geoid. It is the principal realisation of Terrestrial Time,… … Wikipedia
Comparisons of life-cycle greenhouse gas emissions — attempt to calculate the emissions of greenhouse gases or solely carbon dioxide over the full life of a power source, from groundbreaking to fuel sources to waste management back to greenfield status. Contents 1 2008 Sovacool survey 2 2007 Oxford … Wikipedia
Division of international labor comparisons — International Labor Comparisons BLS logo Abbreviation ILC Formation 1961 Type … Wikipedia
International inequality — [ thumb|400px|Per capita income ratio (purchasing power parity basis) around the world in the year 2000. Each color represents the ratio of income in the country to the world mean. Countries colored red have less than one quarter of the world… … Wikipedia
International Rule (sailing) — The International Rule, also known as the Metre Rule, was created for the measuring and rating of yachts to allow different designs of yacht to race together under a handicap system. Prior to the ratification of the International Rule in 1907,… … Wikipedia
International Commission on Stratigraphy — The International Commission on Stratigraphy (ICS), sometimes referred to by the unofficial International Stratigraphic Commission is a daughter or major subcommittee grade scientific daughter organization that concerns itself with stratigraphy,… … Wikipedia